Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   SV   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   CS   ES   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 individuell abgefüllten Schlauchbeuteln »
« einschneidende Erlebnisse    

English-German Translation of
Auseinzeln

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
Auseinzeln  
von kalinka, 2007-04-13, 00:49  Spam?  81.179.110....
Heres what google says: Auseinzeln ist ein ärztlicher Begriff. Normale Verschreibungsgrößen bei Arzneien sind meist N1, N2 und N3. Falls absehbar ist, dass der Patient beispielsweise nur eine Tablette benötigt oder nur eine sehr geringe Menge eines Medikamentes benötigt wird, dann kann er auch dies verschreiben. Der Apotheker kann dann aus einer bestehen den Packung die verschriebene Menge „auseinzeln“, d.h. er entnimmt die geringere Menge zur Abgabe. Allerdings darf er auf diese Mindermenge dann einen Aufschlag erheben.....something to do with dosing?
Antwort: 
"snipping" or "patient pack dispensing"  #218311
von Fudge, 2007-04-13, 01:01  Spam?  89.86.164....
Antwort: 
just for interest - i am sure you are too busy to read it  #218312
von Fudge, 2007-04-13, 01:03  Spam?  89.86.164....
Antwort: 
busy ? me? just panicking...  #218313
von kalinka, 2007-04-13, 01:05  Spam?  81.179.110....
Antwort: 
what's your deadline?  #218315
von Fudge, 2007-04-13, 01:09  Spam?  89.86.164....
Antwort: 
tomorrow first thing....2 more slides only, about 10 lines...  #218316
von kalinka, 2007-04-13, 01:13  Spam?  81.179.110....
and im flagging from last nights antics

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2015 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden