Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Forum nach Englisch-Deutsch-Übersetzungen durchsuchen

Search the Translation Forum

Suche nach
Suche in
         
Anzeigen
   
  zum Forum (Liste)
Das Forum wurde durchsucht nach glaubenEinträge 1 - 50 von 161
TDatumTitelUsername
F2019-02-21one of the women who - eine der Frauen, die glaubt oder glauben?romy (CZ/GB)
A2018-08-28Danke Paul, SUPER! Wirklich kaum zu glauben wie rasant sich dict entw...Wenz (DE)
A2018-02-03Unsere Kinder glauben das nicht. Und da haben sie übrigens ganz recht.parker11 (DE)
A2016-08-02@uffiee. Das kann ich kaum glaubenthemadhatter (GB)
A2016-04-16Das kannst du mir ruhig glauben!romy (CZ/GB)
A2016-01-12oder: öffentlich für seinen Glauben eintertenanon.
A2015-12-11den Glauben an sich Sasso'
A2015-09-30Glauben Sie, dass solche Bilder eine Wirkung haben/erzielen?Sasso'
A2015-01-21dict.cc: glaubenLllama (GB/AT)
A2014-12-31Die Feinde des 'Systems' sollen aber nicht glauben, dass O. im Gefäng...Proteus-
A2014-05-19Es gibt nun einmal Leute, die nicht an die Göttlichkeit Jesu glauben,...Schandor (AT)
A2013-09-15Es geht nicht um glauben oder nicht glauben.ddr (AT)
F2013-09-11seinen Glauben (Religion) beibehaltengamby (DE)
A2013-09-01Glauben und überläuft ...???sunfunlili (DE/GB)
A2013-02-21Üblicherweise glauben Menschen, die solchen Vorstellungen anhängen, a...rabend (DE/FR)
A2013-01-26Da gehört wohl +[Am.]+ dazu, sonst könnte man glauben, auch die Austr...Proteus-
A2013-01-25gegen Treu und Glauben verstoßen ..... Billigkeitsrecht ??!sunfunlili (DE/GB)
A2012-12-13sich zu erkennen glaubenddr (AT)
F2012-12-13sich erkennen glaubenIlla (CZ)
A2012-12-11Neutral im Dt. für 'to feel' ist 'den Eindruck haben' oder schlicht '...rabend (DE/FR)
A2012-12-06ihn glauben lassen können, dass die Beratung für mich bestimmt sei, w...Catwoman (DE)
A2012-11-08Ja, klar.. Leute, die glauben Fischstäbchen werden in der Nordsee gef...Gobber (DE/IO)
A2012-10-15eigentlich: nicht alles zu glauben - aber das passt hier wohl nicht g...anonymous
A2012-09-13Jeder Hut hat eine Krempe - also kann man das niemandem erzählen. Kei...romy (CZ/GB)
A2012-09-04@5dot Es geht darum, ob man dem Duden Glauben schenken kann. wenn...rabend (DE/FR)
A2012-08-05Sie können es ruhig glauben, Lisa4dict loggedout
A2012-07-16... beruht auf dem Glauben, dass ...romy (CZ/GB)
A2012-07-16I woulnd't use "Glauben" if it's not religious. Lisa4dict loggedout
A2012-06-20mehr im Sinne von Glauben, Zutrauen, Überzeugung .....sunfunlili (DE/GB)
A2012-05-22Wir können sogar sehr gut einparken. Da bleiben Tattergreise mit offe...Bella-Brera (AT)
A2012-04-30Mag man Wikipedia glauben, dann sind es:krautteich (DE)
A2012-04-15"Kennt eben nicht jeder ..."-- auch nicht, wenn man sich Christophoru...Bella-Brera (AT)
A2012-03-30OK, dann will ich dir glaubenromy (CZ/GB)
A2012-02-27--- Nicht zu glauben!Bella-Brera (AT)
A2011-10-29anstatt den Leuten zunächst einmal zu glauben anonymous
A2011-08-02Na gut, danke, dann will ich es mal glauben ;) romy (CZ/GB)
A2011-07-21aber manche Leute glauben das ....Kornelius (DE)
A2011-04-24Was du da verzaptst, ist laienhaft, Kornelius. Die Vertragsfreiheit e...Proteus
A2011-04-24Unterscheide im Recht: bona fides > Treu und Glauben; uberrima fides ...Proteus
A2011-04-24im Deutschen nur als Fachausdruck "Treu und Glauben" möglichKornelius (DE)
A2011-04-24Obiger Link schlägt vor: Grundsatz von Treu und Glaubenromy (CZ/GB)
A2011-04-24utmost good faith > höchste Redlichkeit, unbedingte Beachtung von Tre...Proteus
A2011-04-01Wörtlich: auf Rindern reitend - vielleicht hatten mehrere die Ehre, i...Proteus
A2011-03-30Sag mal, Halmafelix, geht*s Dir noch gut? Das ist ja nicht zu glauben!Bella-Brera (AT)
A2011-03-02Man darf doch nicht jeden "Schmarrn" glauben!Bella-Brera (AT)
A2011-02-03EN > DE: die glauben, mit jeder ihrer Launen im Recht zu seinProteus
A2011-01-03diese beschwipsten Typen, die alles zu wissen glaubenromy (CZ/GB)
A2010-10-24"Wir sollten +jemandem+ (Dat.) glauben."Bella-Brera (AT)
F2010-10-24du bessest mich glauben?anonymous
A2010-10-07evtl. auch: "Zuerst wollte ich es nicht glauben."meri (DE)
Nächste Seite »
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten