| T | Datum | Titel | Username |
| A | 2018-07-15 | ja, teadrinker, die Nächte bei dict sind heiß (und auch sonst) | Wenz (DE) |
| F | 2018-06-16 | siedend heiß einfallen | Kallian (DE) |
| F | 2017-09-05 | Mir ist heiß und kalt zugleich | elamanola (UN) |
| F | 2015-07-02 | heiß gelaufenen Aktienmarkt | Windfall (GB) |
| F | 2015-04-13 | wie heiß es richtig? | fannty |
| F | 2015-03-28 | wie heiß es richtig? | Lafoilla |
| A | 2015-02-02 | Kinder kommen auf die Welt und sind heiß aufs Lernen | Dracs (DE) |
| F | 2014-10-08 | wie heiß es richtig? | Lafoilla |
| A | 2014-08-04 | heiß hier heute ;-) | Nordic (DE) |
| A | 2013-05-27 | Echt heiß. Und sehr gelungen. | rabend (DE/FR) |
| F | 2012-07-09 | was heiß eigentlich you're wellcome? | anonymous |
| A | 2012-06-17 | As a headline, perhaps: "Druck das und ich mach dir die Hölle heiß!" | MichaelK (US) |
| A | 2012-04-11 | Drinnen [im Haus] ist es sehr heiß. Draußen [im Garten] ist es viel k... | Baccalaureus (DE) |
| A | 2011-11-15 | In Marseille/Rom/Istanbul/... ist es mir ein bisschen zu heiß. | meri (DE) |
| A | 2011-11-15 | Ich suche einen Satz, der das Pronomen "mir" enthält. "Es ist mir kal... | dalianabhan (EG) |
| A | 2011-08-07 | Am schönsten finde ich aber den abschließenden Rat: "Dienen Sie heiß.... | parker11 (DE) |
| A | 2011-07-07 | In German you can also say:+..beim Heiß-und Kaltwassereinsatz+ or bet... | the-wrecker (DE) |
| A | 2011-03-14 | Hitze. Wenn Metall heiß wird, verfärbt es sich irisierend bläulich. | Baccalaureus (DE) |
| A | 2011-02-26 | Die ach so heiß geliebten und doch gleichzeitig maßlos gehaßten Dinge | the-wrecker (DE) |
| A | 2010-06-19 | heiß machen | Dracs (DE) |
| A | 2010-04-12 | dass Ihre Synapsen heiß laufen, wenn Sie Musik hören | farhamsafar (NZ) |
| A | 2010-02-22 | Auch Stromärger im Sommer macht Sie nicht heiß. | mwk (US) |
| A | 2009-12-30 | "war der einlauf zu heiß?" -- "zu süß wird er gewesen sein." | farhamsafar (NZ) |
| F | 2009-09-11 | Die Dinge heiß essen brauchen | lefaucheurc |
| A | 2009-08-25 | Hat was für sich... ist Euch auch so heiß? | Baccalaureus (DE) |
| A | 2009-08-21 | Heiß ist es wirklich, selbst jetzt ist es noch nicht wirklich kühl. | Paul (AT) |
| A | 2009-07-30 | schnell machte sie ihn warm? oder heiß? das ist sowas wie die alte ge... | anonymous |
| A | 2009-07-23 | Wie wäre es mit: "Ich war mal total heiß auf ihn - hielt aber nicht l... | romy (CZ/GB) |
| A | 2009-07-06 | Bella, in Wien ist es wohl auch sehr heiß? | Baccalaureus (DE) |
| F | 2009-05-12 | heiß gefahren | LauraM |
| F | 2009-02-26 | Ganz schön heiß! | romy (CZ/GB) |
| F | 2009-02-04 | Das ist mir zu heiß. (umgangssprachlich für "Das ist mir zu gefährlic... | mjj (DE) |
| A | 2008-11-20 | Bei Salomo heiß das noch... | Wuffke (DE) |
| A | 2008-10-21 | klar, bin ganz heiß drauf :-))) | godesia (DE) |
| A | 2008-03-23 | das macht mich nicht heiß | romy (CZ/GB) |
| A | 2008-03-14 | Es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird! | GisiDo (DE) |
| F | 2008-03-14 | Es wird nichts so heiß gegessen wie gekocht. | esmeralda (AT) |
| A | 2008-03-10 | Schon bevor es ins Englische übersetzt wurde, war das Buch heiß umstr... | Baccalaureus (DE) |
| F | 2008-01-09 | sich die Köpfe heiß reden | Birgid (DE) |
| A | 2007-12-14 | Naja, bei mir läuft die Inbox heiß - so richtig entspannt finde ich d... | Paul (AT) |
| A | 2007-09-19 | "Ich mach Dir die Hölle heiß" | Baccalaureus |
| A | 2007-09-02 | Kein Komma nach 'heiß' ! | Riddle (DE) |
| A | 2007-09-02 | kein feuer, keine kohle glühen so heiß wie die heimliche liebe, von d... | curious |
| A | 2007-09-01 | Virginia, heiß und mit Fleischsaft klingt das nach einer tollen Brate... | Baccalaureus (DE) |
| A | 2007-09-01 | Smirnoff Ice und trotzdem heiß... | Baccalaureus (DE) |
| A | 2007-06-08 | Liebe Schülerin, auch wenn es heiß ist, solltest du einen eigenen Übe... | Proteus |
| A | 2007-06-05 | ...gibt Zündstoff.......(auch heiß, oder?) | Bella |
| A | 2007-05-22 | @ Wuffke: und warum sind die heiß??:-)) | Birgid (DE) |
| F | 2007-04-13 | Wir sind heiß. Du auf mich und ich auf dich, also nimm mich. -- Wie w... | Gustav |
| A | 2007-03-04 | heiß | Wuffke (DE) |
| Nächste Seite » |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuEnthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
