Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch

Report Spam

Hier kannst du den unten angeführten Eintrag als Spam markieren. Sobald das drei registrierte Benutzer getan haben, wird der Text des Eintrags nicht mehr angezeigt. Sollte ein Beitrag fälschlicherweise als Spam markiert worden sein, kannst du auch eine Gegenstimme abgeben, dadurch erhöht sich die Anzahl der benötigten Spam-Stimmen um eins.

Ist das ein unangebrachter Eintrag (Spam)?
Um abstimmen zu können, musst du registriert und eingeloggt sein. Dadurch soll eventuellem Missbrauch dieser Funktion vorgebeugt werden. Login | Registrieren

Chat:     
beinahe aggressiv/Aufdringlichkeit  #500105
von mionag (DE), 2010-02-26, 19:29  like dislike  Spam?  
was Joanne schrieb, "someone is 'in your face' and can't read the signals to back off", scheint es mir gut zu treffen. Aber da erwartet jemand von Vorneherein gar nicht, dass womöglich Signale kommen, er/sie möge sich etwas zurückhalten.
Mir hat an Käßmann irgendetwas in ihrem Habitus missfallen, Distanzlosigkeit (auch zu sich selbst) beschreibt es möglw. ganz gut. Dann gibt es auch noch das Phänomen, dass mit "Gibst du den kleinen Finger, nimmt er/sie die Ganze Hand" beschrieben wird, und das ebenfalls mit Distanzlosigkeit zu tun hat. Da scheint jemand, obwohl er/sie eigentlich gewisse Grenzen überschreitet, beim Gegenüber selbstgerecht Dinge vorauszusetzen, von denen er/sie nicht erwarten darf, dass sie bei anderen so akzeptiert werden.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung