Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch

Report Spam

Hier kannst du den unten angeführten Eintrag als Spam markieren. Sobald das drei registrierte Benutzer getan haben, wird der Text des Eintrags nicht mehr angezeigt. Sollte ein Beitrag fälschlicherweise als Spam markiert worden sein, kannst du auch eine Gegenstimme abgeben, dadurch erhöht sich die Anzahl der benötigten Spam-Stimmen um eins.

Ist das ein unangebrachter Eintrag (Spam)?
Um abstimmen zu können, musst du registriert und eingeloggt sein. Dadurch soll eventuellem Missbrauch dieser Funktion vorgebeugt werden. Login | Registrieren
Frage:
Graveyard - The Apple and the Tree  
von Woodhead1205, 2017-08-31, 17:28  like dislike  Spam?  78.48.27...
Hey Leute könnte mir jemand den Songtext in grammetikalisch korrekten deutsch übersetzen? Wäre über mega hammer fett

I remember the days I don't recall.
It was a time of innocence and decadence.
All the fights, the fun and the ignorance.
Now you're always under influence.

A long, hard fall from oblivion.
The apple doesn't fall far from the tree.
To not get scared to let it be you and me.
To follow ourselves to see how it was gonna be.

Never had an easy living,
but it's the only life you've ever known.
You've been good, you've been bad, you've been different.
That's how it goes for people like me and you.

And it's strange how the cards are dealt.
You say tomorrow seems as bad as yesterday.
That you live because you have to, not because you wanna stay.
Then the souls who died trying to get away.

Never had an easy living,
but it's the only life you've ever known.
You've been good, you've been bad, you've been different.
That's how it goes for people like me and you.

All right!

So sick of people telling us who we are.
I'm neither, I'm everything and in-between.
I'm nothing and something that you've never ever seen.

Like summer petition, how it's always been.

Never had an easy living,
but it's the only life you've ever known.
You've been good, you've been bad, you've been different.
That's how it goes for people like me and you!

For people like me and you!
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung