| Übersetzungsforum Deutsch-Englisch |
Frage: | Stuck at home | |
How could you say "I'm stuck at home" in a way more idiomatic than something like "ich muss zu Hause bleiben"? | ||
Antwort: | Im no Muttersprachlerin Sue, but sth like ich hocke hier zu Hause? | #104181 |
Antwort: | oder: Ich kann nicht weg (von zuhause), ich muss zuhause bleiben | #104188 |
Antwort: | Ich bin zuhause festgenagelt | #104226 |
Antwort: | Vielen Dank! | #104348 |
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
| nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung