Übersetzungsforum Deutsch-Englisch |
Frage: | your phone is not working, so i was worried about you | |
Dein Telefon funktioniert nicht, deshalb war ich besorgt um dich. but if you dont care that much then its ok. Bräuchte dies in deutsch bitte. Vielen Dank |
Antwort: | deshalb war ich um dich besorgt | #167006 |
Somehow German wants to put the verb last. |
Antwort: | I was worried about you because your phone is not working. | #167117 |
... aber wenn dich das nicht so sehr kuemmert, ist es auch okay. |
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung