Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 sachlich begrenzte Lizenz »
« Objektbeschreibung    

English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
sachlich begrenzte Lizenz  
von kalinka, 2006-10-16, 20:07  like dislike  Spam?  81.179.119...
in what way is this licence restricted? is it the same as a non-exclusive licence?
Antwort: 
materially limited  #167426
von Kornelius, 2006-10-16, 20:13  like dislike  Spam?  89.54.11...
Antwort: 
thanks, Kornelius, but a materially limited licence doesnt google  #167430
von kalinka, 2006-10-16, 20:17  like dislike  Spam?  81.179.119...
way back in the past, I remember licences being restricted in 3 ways, one was territory, but this is one of the other 2 that I cant remember !!:-(
Antwort: 
2nd restriction was 'scope'  #167437
von kalinka, 2006-10-16, 20:22  like dislike  Spam?  81.179.119...
could this be it, or is it the 3rd, that I really cant remember!!
Antwort: 
I've found restricted in operation and scope...  #167438
von esmeralda, 2006-10-16, 20:23  like dislike  Spam?  213.47.142....
Antwort: 
...and duration  #167439
von esmeralda, 2006-10-16, 20:23  like dislike  Spam?  213.47.142....
Antwort: 
youre right, esmeralda....which if any is sachlich then....scope?  #167444
von kalinka, 2006-10-16, 20:47  like dislike  Spam?  81.179.119...
Antwort: 
yes, I'd say so  #167445
von esmeralda, 2006-10-16, 20:49  like dislike  Spam?  213.47.142....
or could there be a forth?!
Antwort: 
well, in my Dietl, it gives...zeitlich and oertlich,, now I cant remember  #167449
von kalinka, 2006-10-16, 20:55  like dislike  Spam?  81.179.119...
if territory came into ortlich or not...either way, it leaves sachlich as scope, yes?
Antwort: 
seems so :-)  #167453
von esmeralda, 2006-10-16, 20:58  like dislike  Spam?  213.47.142....
can't prove it though. not really my field :-)
Antwort: 
I was seeking confirmation from your superior knowledge as a native speaker...:0  #167483
von kalinka, 2006-10-16, 21:30  like dislike  Spam?  81.179.119...
Antwort: 
:-))  #167487
von esmeralda, 2006-10-16, 21:32  like dislike  Spam?  213.47.142....
don't mock me, or I'm never gonna help you again!!!
Antwort: 
no mocking...you dont know how dependent I am....  #167598
von kalinka, 2006-10-16, 22:53  like dislike  Spam?  81.179.119...
Antwort: 
don't worry, next time it's me wailing and needing help !  #167607
von esmeralda, 2006-10-16, 23:04  like dislike  Spam?  213.47.142....
..and I was only joking...you'd never tease me, would you? :-))

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung