Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 ups - sollte neue Frage sein: steuerlich zulässig »
« aus terminlichen Gründen    

English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
Ich bitte um Synonyme für "Detektiv"  
von Helen, 2004-04-30, 15:36  like dislike  Spam?  212.199.184....
Antwort: 
Detective  #21672
von rkcba, 2004-04-30, 15:43  like dislike  Spam?  195.93.74...
investigator
private eye
G-man
sleuth
bird dog
sherlock
shadow
tail
dick
fuzz
narc
snoop
gumshoe
flatfoot
Antwort: 
Detektiv  #21674
von Helen, 2004-04-30, 16:00  like dislike  Spam?  212.199.184....
Besten Dank, aber ich brauche Synonyme in Deutsch, nicht in Englisch
Antwort: 
Spürhund, Schüffler, Beschatter, Sherlock Holmes  #21675
von rkcba, 2004-04-30, 16:09  like dislike  Spam?  195.93.74...
Antwort: 
yeh, the g-man was following me so i took out my revolver and popped him in the head.  #21687
anonymous, 2004-04-30, 22:33  like dislike  Spam?  159.134.107....
Antwort: 
Detektiv  #21712
von Nicky, 2004-05-03, 08:45  like dislike  Spam?  213.61.227...
Kriminalbeamter, Ermittler, Geheimpolizist, Kriminalist
Antwort: 
Detektiv  #21724
von Helen, 2004-05-03, 10:27  like dislike  Spam?  80.179.41....
Danke, Nicky, deine Ideen helfen mir.
Antwort: 
henry kane verwendet "private richard" statt private dick  #21797
von more or less anon, 2004-05-04, 00:18  like dislike  Spam?  213.47.60....
auf deutsch wäre das ein privatschnüffler

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten