Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 last slide...last word aufwaendig not as in co... »
« I hope this isn't too inapproapriate    

English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
last slide...last word  aufwaendig not as in costly  
von kalinka, 2007-04-13, 02:50  like dislike  Spam?  81.179.110....
cant be validated daher aufwaendige Nachkontrolle vom Apotheker noetig...rigorous? careful? time consuming
Antwort: 
time consuming is good here  #218377
von Fudge (GB), 2007-04-13, 02:58  like dislike  Spam?  
Antwort: 
did you see my WEAK (ha, ha) post below?  #218378
von Fudge (GB), 2007-04-13, 03:01  like dislike  Spam?  
No thanks needed - am here cause I want to be, not because you forced me!  Glad to help!  And my German is better than my French!
Antwort: 
are we done?  In which case I shall say Nighty night :-)  #218379
von Fudge (GB), 2007-04-13, 03:11  like dislike  Spam?  
Antwort: 
apologies, my ping failed....yes...print and check...thanks SOOO much  #218380
von kalinka, 2007-04-13, 03:13  like dislike  Spam?  81.179.110....
nighty night Fudge...sleep tight...
Antwort: 
my ping went years ago .............  A+  #218381
von Fudge (GB), 2007-04-13, 03:18  like dislike  Spam?  
Antwort: 
stringent  #218793
von aristo (DE), 2007-04-15, 04:25  like dislike  Spam?  
"stringent" bedeutet zwar nicht "time-consuming",  beinhaltet es aber.

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten