Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 Den ganzen Satz... »
« dominieren    

English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
Suche eine Technischeübersetzung für Stützklemmen  
von Christian, 2007-10-05, 12:57  like dislike  Spam?  194.138.12....
Hallo

Ich suche eine Überstezung für Stützklemmen oder Zwischenklemmen

Danke
Antwort: 
Kontext?  #267182
von esmeralda, 2007-10-05, 12:58  like dislike  Spam?  89.100.85....
Antwort: 
Was ist mit Kontext gemeint  #267186
von Christian, 2007-10-05, 13:06  like dislike  Spam?  194.138.12....
Antwort: 
wofür werden diese Klenne verwendet?  #267187
von esmeralda, 2007-10-05, 13:10  like dislike  Spam?  89.100.83....
sorry, bin keine technikerin...
Antwort: 
Klemmen  #267188
von esmeralda, 2007-10-05, 13:10  like dislike  Spam?  89.100.83....
Antwort: 
Die Klemmen werden für die Verdrahtung verwendet  #267190
von Christian, 2007-10-05, 13:16  like dislike  Spam?  194.138.12....
Diese Klemmen befinden sich in einem Schaltschrank und werden für die Verdrahtung von 24V Versorgungen verwendet. Dabei handelt es sich um Stützklemmen für +24V und -24V. vielleicht intermediate clamps oder terminals??
Antwort: 
Hier nennen sie's 'supporting terminal':  #267207
von Riddle (DE), 2007-10-05, 13:49  like dislike  Spam?  62.180.160...
Steckverbinder (Fig. 2/B) als Stützklemme für den Erdleiter verwenden

Use connector (Fig. 2/B) as a supporting terminal for the earth conductor.

http://library.abb.com/GLOBAL/SCOT/SCOT209.nsf/VerityDisplay/048F5F...

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung