|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 Übertarifliches Einkommen »
« this brings to mind his interest in xy...    

English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
nach oben offen  
von discounter, 2008-04-14, 21:19  like dislike  Spam?  87.102.124...
Hi, suche eine passende Übersetzung, weiß nicht, ob man es wörtlich übersetzen sollte. Kontext: Der Gewinn ist nach oben offen.
Vielen Dank im Voraus
Jens
Antwort: 
without any upper limit  #322762
von 3mmm (DE), 2008-04-14, 21:27  like dislike  Spam?  
It was a game show I believe to air either on NBC or Fox back in early November
or December in which the amount of money one can win had no upper limit.
Antwort: 
so, the sky's the limit?  #322815
von kalinka, 2008-04-14, 23:27  like dislike  Spam?  88.105.137....
Antwort: 
thank you very much, Jens  #322818
von discounter, 2008-04-14, 23:36  like dislike  Spam?  87.102.124...

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung