Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 vakuumbauelemente »
« anrechnen auf here    

English-German Translation of
bomb digity

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
bomb digity  
von BerndE (DE), 2008-08-26, 23:45  like dislike  Spam?  
Your the bomb digity!

Es ist eine Antwort auf ein Post an eine Freundin in er es um die Erfüllung einiger Wünsche ging.
Wörtlich übersetzt heißt das ja 'Du bist der Bomben-Ausgräber'. Heißt das sowas wie 'Du bist ein total krasser Typ''?

Vielen Dank!
Berdn
Chat:     
'You're the best, I'm absolutely delighted.'  #356456
von mwk, 2008-08-27, 01:32  like dislike  Spam?  71.241.1...
'you're the bomb' or 'you da bomb' = you are the best, you're tops  
'hot diggity dog!' = a 1950s and 1960s expression of great delight.
Antwort: 
bomb diggity LINK     http://www.urbandictionary.com/define.php?term=diggity  #356495
von Proteus, 2008-08-27, 11:17  like dislike  Spam?  194.166.221...

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung