Übersetzungsforum Deutsch-Englisch |
Frage: | Ain't nothing to it but to do it, man. | |
Kommt jemandem von euch ein cooler, origineller deutscher Spruch dazu in den Sinn? Bedeutung: It's easy. No problem. |
Antwort: | Man muss es einfach nur machen! (tun, anpacken usw.) ? | #374251 |
z. B. |
Antwort: | Just do it ;-) | #374257 |
Antwort: | leider leicht altbacken... | #374303 |
Antwort: | Ärmel hochkrempeln und anpacken! | #374335 |
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung