Übersetzungsforum Deutsch-Englisch |
Frage: | Text über Sun Microsystems-Software, "deprecation" unbekannt | |
Den Begriff finde ich zwar in Wikimedia, aber trotzdem fällt mir dazu nichts auf Deutsch ein, gibts da einen Fachbegriff? Ist das sowas wie Überarbeitung oder Revision? Kontext: Deprecation Notifications and Announcements = Überarbeitungsmitteilungen und -ankündigungen |
Antwort: | Are you sure you mean deprecation? | #379116 |
Or would depreciation be more suitable here? |
Antwort: | Jever - Yes, definitely, I also thought about "depreciation", but "deprecation" really | #379132 |
exists in software fields, but I do not know what it really means. It is described here: Wikipedia(EN): Deprecation |
Antwort: | deprecated = überholt | #379147 |
Information über überholte Softwareprogramme ? |
Antwort: | yup iT dick says nicht ausführen for deprecate | #379158 |
Antwort: | Allan - thanks, it must be in that sense somehow, like "Revision", I think, which is | #379159 |
"Überarbeitung". |
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung