English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten

Frage:	lass dich verzaubern
DE > EN	#476649 von diekatze (AT), 2009-11-18, 16:50 Spam? Hallo! Kann ich "lass dich verzaubern" (im Sinne von bezaubern) mit "get enchanted" übersetzen? Oder hat jemand einen besseren Vorschlag für mich? Danke im voraus!

Antwort:	Be enchanted	#476651
	von Windfall (GB), 2009-11-18, 16:55 Spam? is probably better

Antwort:	Let yourself be enchanted ?	#476656
	von dee ayar, 2009-11-18, 17:13 Spam? 91.1.99....

Antwort:	be enchanting and you'll be enchanted	#476906
	von ~~farhamsafar~~ (NZ), 2009-11-19, 13:38 Spam?

Optional: Login | Registrieren
Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen

Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten