Übersetzungsforum Deutsch-Englisch |
Frage: | Die präzise verarbeitete Metall-Basis überzeugt durch ... | |
Die präzise verarbeitete Metall-Basis überzeugt durch ihre Leichtigkeit, die die Stühle auf bequeme Weise von einem Ort zum anderen bewegen lässt. The precisely finished metal base impresses with its lightness, which makes it easy to move the chairs from one place to another?? |
Antwort: | The lightness of the precisely finished/manufactured metal base is impressive | #487858 |
and the chairs are, therefore, easy to move about/from one place to another. |
Antwort: | ... of the precision-finished metal base ... | #487872 |
Antwort: | Typo: precision-finished (hyphen!) | #487873 |
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung