Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 Reduzierung auf »
« Lieferverzug - Rabatt od. Storno    

English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
to adjust the density of the efffect  
von maricom, 2010-02-03, 13:23  like dislike  Spam?  93.92.200....
Es handelt sich um ein akustisches System, ich weiss nur, dass es Shark FBQ100 Hook-Up heisst, mehr nichts. Was glaubt Ihr, wie könnte man im folgenden Satz "density" und "ratio" übersetzen? Vielen Dank!

COMPRESSOR button allows two parameters to be adjusted for the compressor function. Press the button once to enable the UP and DOWN buttons to adjust the density (aka ratio) of the effect.

Mit dem COMPRESSOR-Knopf können zwei Parameter für die Kompressorfunktion justiert werden. Drücken Sie den Knopf, um zu ermöglichen, dass die UP- und DOWN-Knöpfe die Dichte? (auch als das Verhältnis? bekannt) des Effekts justieren.
Antwort: 
Wirkungsdichte  #492803
von Proteus , 2010-02-03, 14:01  like dislike  Spam?  91.115.87...

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten