Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 Erfrierungstod »
« economic consultancy    

English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
Erfrierungstod  
von Mona, 2010-03-12, 09:57  like dislike  Spam?  188.23.33...
An Erfrierung sterben.
Erfrierung = frostbite

to dying on/from frostbite? sounds a bit meeh doesnt't it?
Thanks! :D
Antwort: 
freeze to death  #503946
von durango95 (DE), 2010-03-12, 10:00  like dislike  Spam?  
Antwort: 
Google: "death by hypothermia"  #503950
von goog, 2010-03-12, 10:36  like dislike  Spam?  195.93.60....
Antwort: 
coll.  #503954
von Lisa4dict (US), 2010-03-12, 10:48  like dislike  Spam?  
death from exposure
sb. died of exposure
The term doesn't exactly mean "Erfrierung" because it can strictly mean exposure to all sorts of extremes.  The fact that it was cold temperature that caused the death would be implied by context.  You could also use the long form "death from exposure to the cold".  That is a bit rarer in usage, though.

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung