Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 Dramatik und Hektik »
« Übersetzung    

English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
Men`s quick start guide to dating women  
von regidie, 2010-05-30, 01:43  like dislike  Spam?  93.198.152....
Die Kunst eine Frau zu verführen
habt ihr eine bessere Idee? ist der Titel eines E-books
Antwort: 
Des Mannes Schnellstartanleitung zur Datierung?  #521507
von Dwight (US), 2010-05-30, 03:07  like dislike  Spam?  
Antwort: 
a quick start .... hat nicht unbedingt etwas mit der Kunst des Verführens zu tun ....  #521514
von sunfunlili (DE/GB), 2010-05-30, 08:12  like dislike  Spam?  
maybe  - Kurze Anleitung für Männer zum/für Durchstarten/Kennenlernen/erste Treffs mit Frauen ?!
Antwort: 
ja, das darf natürlich etwas freier übersetzt werden - habt Ihr noch meh3?  #521518
von regidie, 2010-05-30, 09:27  like dislike  Spam?  93.198.15...
Antwort: 
Frauen kennenlernen für Dummies  #521521
von parker11 (DE), Last modified: 2010-05-30, 11:08  like dislike  Spam?  
in Anlehnung an die Bücherreihe "…für Dummies".
(dürfte aber rechtlich geschützt sein, weiß ich nicht)
Antwort: 
Blondinen-Bedienen für Blöde, Kick-Starten beim F***-Starten, Schnelle Nümmerchen auch ohne Porsche  #521537
von farsofar, 2010-05-30, 13:13  like dislike  Spam?  121.73.254...
Bedienungsanleitung für Beischlafwillige, Nie wieder Notgeil, MIcha, Du hast die Banane vergessen -- Sex-Tips für Wessis bei Ossis....
Antwort: 
Schnellstartanleitung für romantische Rendezvous  #521559
von romy (CZ/GB), 2010-05-30, 14:42  like dislike  Spam?  
Wie man(n) bei Frauen ankommt
Frauen kennen lernen für Anfänger
Antwort: 
used to be "nut book"  #521894
von farsofar (NZ), 2010-06-01, 07:39  like dislike  Spam?  
"if you follow the instructions you never make out at all" -- lenny bruce

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung