Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 specialized nutrition or herbal store »
« beliefern    

English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
"Snoop Control Unit"  
von Atalanttore (DE), 2010-07-28, 19:38  like dislike  Spam?  
Wie übersetzt man das?
Antwort: 
Youtube: iTp5wrX1w64  #532976
von Baccalaureus (DE), Last modified: 2010-07-28, 19:41  like dislike  Spam?  
Ist am Ende gar das gemeint???
Chat:     
Perhaps this guy trying to correct / control the pronunciation of his Leipzig nursing home?   #532980
von MichaelK, 2010-07-28, 20:09  like dislike  Spam?  71.241.34....
Youtube: qV7oEwRbRZg

Sorry, couldn't resist. "Snoop" could be "Rumschnüffelei, Rumschnüffler, Rumschnüffeln."
Antwort: 
That's why the "Schnüffelstück" sprang to my mind.  #532982
von Baccalaureus (DE), 2010-07-28, 20:19  like dislike  Spam?  
Was aber genau eine "Schnüffelkontrolleinheit" sein soll, weiß ich auch nicht. Die Nase? Oder einfach eine neugierige Person?
Antwort: 
lol  #532985
von Atalanttore (DE), 2010-07-28, 20:36  like dislike  Spam?  
"Making sure the cores work together efficiently is the Snoop Control Unit, described as a high speed interface to move data between caches, as well as distributing interrupts."
Quelle: http://fplreflib.findlay.co.uk/articles/11780/Mighty%20Multicore.pdf

Eine Snoop Control Unit (SCU) hat schwer etwas mit Computern zu tun ;)
Chat:     
No German here, but the unit listens to ("snoops around") several processors in multi-processor systems.  #532989
von MichaelK, 2010-07-28, 20:58  like dislike  Spam?  71.241.34....
The way I understand it, it eliminates the need for the processors to talk to each other.
Antwort: 
so lassen  #533002
von Lisa4dict, 2010-07-28, 22:43  like dislike  Spam?  99.11.160....
http://www.informatik.uni-bremen.de/agebv/downloads/published/garba...  (page 16)
Wird meist nicht übersetzt.  (evtl. Erklaerung in Klammern dazusetzen)

Es ist hilfreich wenn du gleich beim Fragen den Zusammenhang mit angibts.  Das erspart den Forumteilnehmern das heitere Bezugsraten.
Antwort: 
Lisa hat recht. Allerdings war es heute wirklich heiter.  #533004
von Baccalaureus (DE), 2010-07-28, 23:04  like dislike  Spam?  
Chat:     
Agree. The "Schnüffelstück" clip had me laughing out loud.  #533027
von MichaelK, 2010-07-29, 02:32  like dislike  Spam?  71.241.34....
Antwort: 
You should see the whole movie...  #533068
von Baccalaureus (DE), 2010-07-29, 12:16  like dislike  Spam?  

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung