Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 public relations problems »
« Filet-grundstück / Filetgrundstück    

English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
public relations problems  
von aidualC (DE), Last modified: 2010-08-23, 18:57  like dislike  Spam?  
His involvement could cause some public relations problems for the police.
Seine Beteiligung könnte der Polizei einige Probleme in der Presse (?) verursachen.
Ich suche einen stimmigen Begriff.  Hat jemand eine Idee?
Antwort: 
den Bürgern / der Öffentlichkeit ...?!  #537827
von sunfunlili (DE/GB), 2010-08-23, 18:59  like dislike  Spam?  
Antwort: 
einige Probleme in der Öffentlichkeit bereiten  #537828
von aidualC (DE), 2010-08-23, 19:01  like dislike  Spam?  
Danke, sunfunlili, das hört sich schon besser an.

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung