Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 guten Ton »
« Ihnen wurde ein Gesetz gegeben/They were given?    

English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
Twitter Kommentare  
anonymous, 2010-11-12, 12:34  like dislike  Spam?  89.166.248....
habe einen Twitter Kommentar gefunden, der sich auf folgende Worte erschöpft: Dun,dun,reen,reen.
Was soll das bedeuten? Finde keine Übersetzung die sinnvoll wäre. Vielen Dank für die Hilfe!
Antwort: 
Dazu braucht man schon einen Kontext...  #554698
von Baccalaureus (DE), Last modified: 2010-11-12, 12:41  like dislike  Spam?  
Antwort: 
http://twitter.com/Mark__Harmon/status/14953046350  #554725
von googelix, 2010-11-12, 13:31  like dislike  Spam?  195.93.60...
Antwort: 
Klingt wie das Anfeuern einer Sportmannschaft aus "Dunreen"...  #554728
von Baccalaureus (DE), 2010-11-12, 13:43  like dislike  Spam?  
Aber genauer könnte Dir das nur der Twitterer sagen.
Antwort: 
In AE wird "dun" oft als Musik gelesen. Keine Ahnung was "reen" ist.  #554742
von MichaelK (US), 2010-11-12, 14:02  like dislike  Spam?  
The Wedding March: DUN DUN DUNN DUNN, DUN DUN DUNN DUNN. "Here comes the bride / Big, fat and wide..." Sorry for the junior high school humor. :-)
Antwort: 
http://knowyourmeme.com/memes/dun-dun--2  #554743
von lessa (DE), 2010-11-12, 14:03  like dislike  Spam?  

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten