Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 Klemmnoppe »
« Stiefzwillinge / step twins ODER half siblings ...    

English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
Klemmnoppe  
von Sam2, 2011-02-14, 16:23  like dislike  Spam?  93.65.89...
Helllo, what is a Klemmnoppe?
Thanks in advance

Blister lässt sich über die Klemmnoppe gut Verschließen. Die Noppe hält aber dennoch so fest zusammen, dass ein Originalitätsverschluss gewährleistet ist und der Blister über die Perforation geöffnet werden wird.

Blister pack can be closed well via the clamping burl.  The tightness of the seal by the knob ensures a tamper evident closure and that the blister will be opened via the perforation.
Antwort: 
It is a "Noppe" to "klemmen" with...  #577697
von Baccalaureus (DE), 2011-02-14, 16:29  like dislike  Spam?  
Wonderful German word. Might be invented by the author.
Antwort: 
Are these blister packs like the ones tablets come in, or like the ones batteries often come in?  #577699
von Lllama (GB/AT), 2011-02-14, 16:36  like dislike  Spam?  
Antwort: 
von Sam2, 2011-02-14, 16:37  like dislike  Spam?  93.65.89...
 #577700
Hello, so clamping burl is correct?
Antwort: 
von Sam2, 2011-02-14, 16:51  like dislike  Spam?  93.65.89...
 #577702
i don't have any pics to go by unfortunately
Chat:     
Erhellendes über Doppelnoppen: Youtube: KoP2ub75S-c  #577710
von Kornelius (DE), 2011-02-14, 17:35  like dislike  Spam?  

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung