Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 Europa sollte Deutschland einen hohen Preis wer... »
« Marktausschöpfung=market exploitation?    

English-German Translation of
a pick in the back

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
a pick in the back  
von database (DE), 2011-08-17, 09:05  like dislike  Spam?  
What is a pick in the back? (From Philadelphia mayor Michael A. Nutter's sermon about flash mobs)

“If you walk into somebody’s office with your hair uncombed and a pick in the back, and your shoes untied, and your pants half down, tattoos up and down your arms and on your neck, and you wonder why somebody won’t hire you? They don’t hire you ‘cause you look like you’re crazy,” the mayor said.

Thanks in advance
Antwort: 
von database (DE), 2011-08-17, 10:25  like dislike  Spam?  
 #613986
Hm, found a "gangsta style dress guide", but still have no idea about the "picks in the hair".

Hairstyles in gangster fashion range from bald to Afros. Many that adapt gangster fashion will wear hats while others stuff combs or picks in their hair. Some even wear braids and dreadlocks.

Any idea? Icepicks? Nine inch nails? Shared needles?
Antwort: 
Google: hair pick  #613988
von Lllama (GB/AT), 2011-08-17, 10:34  like dislike  Spam?  
A hair pick is a type of comb, so if that's the gangsta fashion ...
Antwort: 
von database (DE), 2011-08-17, 10:51  like dislike  Spam?  
 #613993
:)

I wonder what the gangstas will say when they look at their pictures 30 years later.

Cool?
Antwort: 
a pick in the back:  a picture's worth a thousand words  #614046
von drcampbell (US), 2011-08-17, 14:04  like dislike  Spam?  

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung