Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 Text über Medizinbedarf: "shroud and neck seal... »
« Text über Medizinbedarf: "face seal cleaner" u...    

English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
Text über Medizinbedarf:  "shroud and neck seal" unbekannt (Datei: TASK155345_EN-GB-DE_EN-DE_ArticlesWForWeb_20111104_xml_0001.itd)  
von bkytransl (DE/BG), 2011-11-14, 20:18  like dislike  Spam?  
In jeder einzelnen Zeile kommt jetzt eine Frage, das ist echt ein Drama!

Headtop, full helmet, with shroud and neck seal

=

Kopfteil, Vollhelm, mit Mantel und Nackendichtung
Antwort: 
not Mantel  #628110
von Lisa4dict loggedout, 2011-11-14, 21:05  like dislike  Spam?  99.11.160....
Antwort: 
Thank you  #628112
von bkytransl (DE/BG), 2011-11-14, 21:11  like dislike  Spam?  
But even with the images, difficult to find a word. The only thing coming to my mind is "Latz"
Antwort: 
here's your neck seal   #628114
von Lisa4dict loggedout, 2011-11-14, 21:19  like dislike  Spam?  99.11.160....
Antwort: 
more professional site  #628115
von Lisa4dict loggedout, 2011-11-14, 21:24  like dislike  Spam?  99.11.160....
Antwort: 
Thanks again  #628135
von bkytransl (DE/BG), 2011-11-14, 23:06  like dislike  Spam?  
"Hollandtuch", never ever heard, I will take "Nacken- und Gesichtsschutz"

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung