Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 Let the trumpets sound a royal salute in his ho... »
« canard fore planes    

English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
pitch sequence  
von Illa (CZ), 2012-03-29, 11:34  like dislike  Spam?  
Reduced road noise from improved pitch sequence and lug profile

Was bedeutet pitch sequence an einem Reifen? Abstand zwischen den Erhebungen?
Vielen Dank.
Antwort: 
https://data.epo.org/publication-server/rest/v1.0/ publication-dates/20120118/patents/EP2272687NWB1/d ocument.pdf      #649043
von Lllama (GB/AT), Last modified: 2012-03-29, 11:45  like dislike  Spam?  
This has Tire having a tread with a pitch sequence translated as Verfahren zur Gestaltung der Reifengeräusch-Spitzensequenz. I'm not sure how reliable that is :-)

If you just want to know what pitch sequence is:
http://www.dunntireblog.com/variable-pitched-treads-vehicle - "variations in angles and sizes of a tire’s tread elements that reduce ride noise levels.”
Antwort: 
http://www.dict.cc/deutsch-englisch/Gewindesteigungsreihung.html  #649044
von miscellaneous (DE), 2012-03-29, 11:46  like dislike  Spam?  
Antwort: 
Reifenprofil, nicht Gewinde  #649050
von Lisa4dict loggedout, 2012-03-29, 12:07  like dislike  Spam?  99.11.160....
usually "tread pitch" would be Reifenprofiltiefe."  But in this case the author might refer to something else.
Antwort: 
definitions  #649053
von Lisa4dict loggedout, 2012-03-29, 12:11  like dislike  Spam?  99.11.160....
Pitch = The length from a point on one tread block to the same point on the next tread block. Pitch is varied around a tire to minimize noise.
Variable Integrated Pitch = Variations in angles and sizes of a tire's tread elements that reduce ride noise levels.

http://www.tiresafety.com/terms.asp
Antwort: 
von Illa (CZ), 2012-03-29, 12:43  like dislike  Spam?  
 #649061
Danke sehr!

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten