Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 uff, einige umgangssprachliche Unklarheiten »
« Dringend! Ergänzend zu Forum contr. #664997    

English-German Translation of
klout score

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
klout score  
von AlexW3i (DE), 2012-07-19, 10:38  like dislike  Spam?  
hab heute das erste mal in meinem Leben den Begriff klout score gelesen. Gibt es dazu eine ordentliche deutsche Übersetzung? Hier mal ein Link in dem es etwas erklärt wird: http://klout.com/corp/kscore/

Meines erachtens würde ich dazu lediglich reichweite oder so sagen.

Gruß Alex
Antwort: 
Clout  #665288
von Catesse (AU), 2012-07-19, 14:41  like dislike  Spam?  
As used in your link, "klout" is an idiosyncratic variant of "clout". See dict under "clout = Einfluss".
As in the phrase: "How much clout do you have?" (How many people can you influence effectively?)
I don't know a good German slang term for this.

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung