Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 noch ein letzter aus Dienstvertrag Pilot, den i... »
« Bitte Übersetzung von Deutsch nach Ungarisch    

English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
Dienstvertrag Pilot - was wollen die mir bloß sagen?  
von regidie (DE), Last modified: 2012-09-07, 19:41  like dislike  Spam?  
Travel on Ryanair flights only but no excuse not to report for duty if the flight is late
Antwort: 
Was genau wurde nicht verstanden?  #672646
von rabend (DE/FR), 2012-09-07, 19:43  like dislike  Spam?  
Antwort: 
ich versteh den Satz nicht  #672647
von regidie (DE), 2012-09-07, 19:50  like dislike  Spam?  
Reise mit Ryanairflügen ist keine Entschuldigung nicht zum Dienst zu erscheinen
das passt doch nicht!
Antwort: 
Reise nur mit Ryanair, doch die Verspätung eines Flugs ist kein Grund, nicht zum Dienst anzutreten  #672651
von rabend (DE/FR), Last modified: 2012-09-07, 20:18  like dislike  Spam?  
Antwort: 
von Sophie-Dea (DE), 2012-09-07, 20:21  like dislike  Spam?  
 #672653
(An-)Reisen ist nur mit Ryanairflügen erlaubt, aber wenn diese Flüge Verspätung haben, ist dies keine Entschuldigung, nicht zum Dienst zu erscheinen.

Anreise zum Dienstantritt am Startflughafen, wenn die Piloten sich weiter entfernt aufhalten.
Antwort: 
Klasse Danke!  #672654
von regidie (DE), 2012-09-07, 20:35  like dislike  Spam?  

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten