Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 Hilfe!! »
« Bullshitter / Dreckschwätzer / Dummschwätzer    

English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
"I will appoint a third party to peruse all algorithm documents, in order to avoid competitive leaking."  
von Jenni1985 (DE), 2012-10-27, 09:58  like dislike  Spam?  
Es ist einen richterliches Urteil wo es in einer Verhandlung um unlautere Handelspraktiken geht.
Chat:     
your try .... all words are in dict.cc  #678745
von sunfunlili (DE/GB), 2012-10-27, 10:05  like dislike  Spam?  
Antwort: 
Ich würde hier keine Hilfe suchen, wenn ich nicht vorher schon geguckt hätte!   #678747
von Jenni1985 (DE), 2012-10-27, 10:19  like dislike  Spam?  
Antwort: 
von ddr (AT), Last modified: 2012-10-27, 10:48  like dislike  Spam?  
 #678748
wettbewerbsverzerrende Informationsweitergabe / Lecks / Datenlecks?
Chat:     
dann stell deinen Versuch hier rein .....  #678749
von sunfunlili (DE/GB), 2012-10-27, 10:22  like dislike  Spam?  
to whom it may concern - ta for the spam!
Antwort: 
possibly this:  #678751
von Saluton1 (US), 2012-10-27, 10:29  like dislike  Spam?  
...um unberechtigte Weitergabe an Wettbewerber zu verhindern.
Antwort: 
sun  #678753
von Saluton1 (US), Last modified: 2012-10-27, 10:35  like dislike  Spam?  
stringing words together ain't gonna do
Antwort: 
Thanks Saluton. And thanks to all helpers!    #678758
von Jenni1985 (DE), 2012-10-27, 10:59  like dislike  Spam?  
Chat:     
Saluton1 - no, but it might be a start .....     #678771
von sunfunlili (DE/GB), 2012-10-27, 11:52  like dislike  Spam?  
every now and then it seems we have double standards .....
Never mind.
Chat:     
von uffie (GH/KI), Last modified: 2012-10-27, 21:28  like dislike  Spam?  
 #678788
agree with sunfun, normally someone sends the auto-text when no own version is given...

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung