English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten

Frage:	Umgangssprachlich für Naschkatze?
DE > EN	#686039 von sinnawin, 2012-12-08, 20:46 Spam? 178.5.20.... Hallo, ich suche ein amerikanisches Wort das unserer "Naschkatze" entspricht. Liebe Grüße!

Antwort:	a person with a sweet tooth	#686041
	von romy (CZ/GB), 2012-12-08, 21:06 Spam? Siehe: http://germanfood.about.com/b/2012/05/07/die-naschkatze.htm

Antwort:	http://www.dict.cc/deutsch-englisch/Naschkatze.html	#686062
	von Proteus-, 2012-12-08, 23:24 Spam? 91.115.114.... http://de.pons.eu/deutsch-englisch/Naschkatze http://www.phrasen.com/uebersetze,eine-Naschkatze-sein,81715,d.html http://www.onelook.com/?w=sweet+tooth&ls=a http://education.yahoo.com/reference/dictionary/entry/sweet%20tooth

Antwort:	Danke!	#686107
	anonymous, 2012-12-09, 10:41 Spam? 178.5.20.... Vielen Dank, das war sehr hilfreich und hat alle Unklarheiten beseitigt!

Optional: Login | Registrieren
Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen

Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten