Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 2006ff. »
« Hilfe    

English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
Bilanzielle Einheit beim investor  
von kalinka, 2005-08-14, 20:42  like dislike  Spam?  62.255.52....
advantages offered by the Master KAG concept:
standardised reporting, standardised postion valuation, Bilanzielle Einheit beim Investor
Antwort: 
? integral balancing with the investor  #70306
von Proteus, 2005-08-14, 21:13  like dislike  Spam?  194.166.208....
Antwort: 
Bilanzielle Einheit beim investor  #70307
von kalinka, 2005-08-14, 21:18  like dislike  Spam?  62.255.52....
dunno. with all the einheitliche stuff and Hamblocks translation of bilanziell as balance sheet, Im wondering if they dont just mean  standardised or uniform again?

Thank God Im on the last sentence! what a nightmare
Antwort: 
Bilanzielle  #70313
von Garibaldi, 2005-08-14, 22:53  like dislike  Spam?  68.41.59....
Is this for investors? Like a mutual fund or something? Then it might mean a unified accounting of financial results.
Antwort: 
Bilanzielle Einheit beim investor  #70314
von kalinka, 2005-08-14, 22:56  like dislike  Spam?  62.255.52...
it is indeed....its selling RiskManager software for investors to manage their portfolio in the light of the new legislation

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten