Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 Further Maths »
« Put a spring in your own step.    

English-German Translation of
How to right the

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
How to right the things gone by - meaning  
von Harmony63, 2014-02-25, 13:08  like dislike  Spam?  141.38.1...
Ich versuche seit einiger Zeit eine griffige Übersetzung für die Zeile "How to right the things gone by" zu finden bzw. erst einmal die Bedeutung im Kontext zu verstehen. Die Zeile stammt aus einem Liedtext:

Can you tell me if there'll be
One day when we'll wake and see
How to right the things gone by

Besten Dank schon mal im voraus.
Antwort: 
wie man Vergangenes wieder gut machen kann  #746457
von romy (CZ/GB), 2014-02-25, 13:52  like dislike  Spam?  
Antwort: 
von ddr (AT), Last modified: 2014-02-25, 15:04  like dislike  Spam?  
 #746458
... wie man die Dinge (Fehler?) der Vergangenheit wiedergutmachen kann.

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung