Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 https://www.google.co.uk/webhp?tab=ww&ei=PgyXVL... »
« Bundeslade    

English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
Management-Handbuch eines Automotivunternehmens  
von mdhschmitz, 2014-12-21, 18:55  like dislike  Spam?  188.97.199....
Hallo allerseits,

Weiß jemand, wie man Wandlerfüllpumpe ins Englische übersetzt?

Der Markterfolg unserer Produkte – Schmier-, Wandlerfüll- und Schaltpumpen, sowie Hydraulikpumpen und Hydraulikaggregate und alle zukünftigen Produkte – ist eng mit der Qualität und Zuverlässigkeit, dem betrieblichen Umweltschutz und Energiemanagement verbunden und steht in unmittelbaren Zusammenhang mit dem Bestreben nach vollständiger Erfüllung der Kundenforderung.

Gerne höre ich von Ihnen.

Mit Dank im voraus und
freundlichen Grüßen
Antwort: 
https://www.google.de/#q=%22transducer+feed+pump%22  (5 hits) (???)  #781568
von goog1, 2014-12-21, 19:31  like dislike  Spam?  79.241.74....
Antwort: 
Management-Handbuch eines Automotivunternehmens  #781569
von mdhschmitz, 2014-12-21, 19:47  like dislike  Spam?  188.97.199....
If I have understood this correctly, Wandler seems to be a trademark.
Antwort: 
http://spareparts.terex-demag.com/tpss/Ersatzteilkataloge/Kataloge/...  #781571
von goog1, 2014-12-21, 20:06  like dislike  Spam?  79.241.74....
spareparts.terex-demag.com/tpss/.../37%20.../AC00435-37219_de.pdf
14.09.1995 - Wandlerfüllpumpe. Converter filling pump.
Antwort: 
???  #781572
von goog1, 2014-12-21, 20:18  like dislike  Spam?  79.241.74....
Antwort: 
von mdhschmitz, 2014-12-22, 08:39  like dislike  Spam?  188.97.199....
 #781591
Hi there,

Strangely enough, this is what I had written originally with two question marks. One should never doubt oneself. However, as I could not find the word, I made a request in the forum.

Thanks a million.

Maria
Antwort: 
Automotiv  #781673
von Lisa4dict loggedout, 2014-12-22, 22:38  like dislike  Spam?  99.11.162....
sagt keiner Automobilhersteller / Unternehmen der Automobilindustrie / ...
Antwort: 
Management-Handbuch eines Automobilunternehmens   #781675
von mdhschmitz, 2014-12-22, 22:59  like dislike  Spam?  88.69.56....
Thanks. You are right.

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten