Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 Der Konkretisierungsgrad der Produktdaten »
« rooms open into one another    

English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
.  
von justforme (UN), 2015-03-11, 14:59  like dislike  Spam?  
I do apologise in advance as I am sure this question has been discussed already.

Can people make as many entries as they wish even if there are hundreds still pending, many with little chance of ever getting verified?

Thank you for your patience.
Antwort: 
Ja, das können sie,   #792720
von rabend (DE/FR), 2015-03-11, 15:07  like dislike  Spam?  
und es ist mE auch richtig so.

Meiner Erfahrung nach werden alle Einträge irgendwann behandelt --- verifiziert oder gelöscht.

Ich weiß allerdings nicht, ob es heute noch die Regel gibt, dass man für eine bestimmte Anzahl von Einträgen stimmen muss, um eine bestimmte Anzahl von Neueinträgen zu tätigen.
Antwort: 
Please ask Paul!  #792740
von Proteus-, 2015-03-11, 15:37  like dislike  Spam?  194.118.49....
Das ist eine Frage für Paul, den Betreiber von dict.cc. Schreib bitte an paul4;dict.cc!
- - - - - - -
This is a question for Paul, dict.cc's creator. You can email him at paul4;dict.cc.
Antwort: 
Ist leider ein bisschen kompliziert, diese Regelung.  #792745
von Paul (AT), 2015-03-11, 15:56  like dislike  Spam?  
Für Sprachpaare mit weniger als 1000 offenen Einträgen gibt es keine Einschränkung diesbezüglich.
Für Sprachpaare mit mehr als 1000 offenen Einträgen gilt ein Limit von 500 offenen Inputs pro User, also nur mehr ein Limit für echte Extremfälle. Zusätzlich gilt noch für VP2-User, dass pro Woche maximal so viele Neueinträge gepostet werden können, wie Votes abgegeben werden.
Antwort: 
von justforme (UN), 2015-03-11, 16:04  like dislike  Spam?  
 #792746
Thank you very much for your clarification. So in English/German there is a limit of 500 unverified entries for contributors above VP2.
Antwort: 
von Paul (AT), 2015-03-11, 16:07  like dislike  Spam?  
 #792748
Yes. (And it includes VP2 people as well.)
Chat:     
QVABDO MILIA TALIA PARIA LATINA HABEBIMVS? Πότε δὴ μύρια τοιαῦτα σύνδυο ἑλληνικά;  #792758
von Proteus-, 2015-03-11, 16:52  like dislike  Spam?  194.118.49....
Antwort: 
Correction: QVANDO  #792759
von Proteus-, 2015-03-11, 16:53  like dislike  Spam?  194.118.49....
Chat:     
Small Latin  #792822
von Catesse (AU), 2015-03-12, 08:42  like dislike  Spam?  
Translate, please, Proteus, for the benefit of those of us who (like Shakespeare, allegedly) have "small Latin and less Greek".
http://english.stackexchange.com/questions/164018/small-latin-and-l...
Chat:     
von iriemonloggedout, 2015-03-12, 09:10  like dislike  Spam?  87.144.147....
 #792832
nice :-)
Antwort: 
Paul, das gilt fürs englisch/dt.-dict ?  #792983
von Wenz (DE), 2015-03-13, 10:52  like dislike  Spam?  
Dann ist diese Grenze wohl neu festgesetzt worden.
Vor nicht allzu langer Zeit war ich mal kurz gesperrt bei >200.
Antwort: 
von Paul (AT), 2015-03-13, 11:04  like dislike  Spam?  
 #792985
Ja, in der Zwischenzeit habe ich das Limit erhöht. Einige Personen haben mich gebeten, es ganz abzuschaffen, aber ich denke, 500 als Limit sollte wohl auch in Ordnung sein.
Antwort: 
ok, Paul - weiß jetzt Bescheid.  #793002
von Wenz (DE), 2015-03-13, 12:29  like dislike  Spam?  

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten