Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 environmental interfaces »
« artificial roughness for coach settlement    

English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
rail weight - Schienenwaage??  
von Illa (CZ), 2016-02-02, 09:51  like dislike  Spam?  
Test will be done stationary on completed car in production space of CY a.s. on rail weight in coach load condition according to EN 15663 clause 2.1.2.1.

Danke sehr.
Antwort: 
vermutlich ist gemeint: beladenes Fahrzeug im Betriebszustand  #832656
von anon., 2016-02-02, 10:03  like dislike  Spam?  95.118.88...
Antwort: 
second thought:  #832662
von anon., 2016-02-02, 10:38  like dislike  Spam?  95.118.88...
"Schienenwaage" scheint richtig zu sein.
Prüfung des beladenen Fahrzeugs im Betriebszustand auf Schienenwaage
Antwort: 
Gleiswaage  #832663
von Dracs (DE), 2016-02-02, 10:40  like dislike  Spam?  

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung