| Übersetzungsforum Deutsch-Englisch |
Frage: | Haardecke as mink blanket? | |
Today I was looking at the Duden definition for Haardecke, which corresponds to coat of hair (of an animal) in English: https://www.duden.de/rechtschreibung/Haardecke I like to look on Google images to get an idea as to whether I'm on the right track and found a completely different sense for Haardecke which is not in Duden: Google: haardecke Much of these images remind me of what we call in New Zealand, whether rightly or wrongly, mink blankets: https://www.importedblankets.com/mink-blanket-info.html If anyone has come across Haardecke in this sense before and wants to offer any clarification I'd be interested to hear it. | ||
Antwort: | #893374 | |
In the context of textiles, "Flor" respective "Pol" also constitutes what is called "Haardecke". http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Gewebe+%5B2%5D?hl=haardecke Wikipedia(EN): Pile_(textile) | ||
Antwort: | vielleicht hilft dieser Eintrag: https://contribute.dict.cc/?action=edit&id=1393645 | #893378 |
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
| nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung