Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 peer-reviewed journal/magazine »
« transient techniques    

English-German Translation of
gentechnikrechtliche

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
gentechnikrechtliche Zulassung  
von romy (CZ/GB), Last modified: 2018-11-18, 19:08  like dislike  Spam?  
I am struggling with finding a translation for the above term. Can someone help?
It is part of this title of a document: "Rechtliche Einschätzung zur Reichweite der arzneimittelrechtlichen Zulassung eines GVO-haltigen Arzneimittels in Abgrenzung zur gentechnikrechtlichen Zulassung bzw. Genehmigung".
My try: "Legal Assessment on the Scope/Impact of the Approval of a GMO-Containing Therapeutic Drug under Pharmaceutical Legislation in Differentiation from an Approval and/or Permit under Genetic Engineering Legislation" (?)
Antwort: 
Romy: Und wenn Du anstelle von Legislation einfach nur Act schreibst wie im  #900241
von Wenz (DE), 2018-11-18, 19:54  like dislike  Spam?  
Genetic Engineering Act [German Act on the Regulation of Genetic Engineering]
Gentechnikgesetz {n} <GenTG> [Kurztitel] [Gesetz zur Regelung der Gentechnik]

(Hab ich gerade rausgesucht)
Antwort: 
von callixte (US), 2018-11-18, 22:37  like dislike  Spam?  
 #900245
A Legal Evaluation Concerning the Scope of Approval of a GMO-Containing Drug under General Pharmaceutical Law, as Differentiated from Approval or Certification under the Genetic Engineering Act.
Antwort: 
Thank you so much! Blush...  #900246
von romy (CZ/GB), 2018-11-18, 22:42  like dislike  Spam?  

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung