Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 das Unbewusste? »
« Das ist kein Kruscht, das sind meine Erinnerung...    

English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
Barmittel und sonst. VM  
von Windfall (GB), 2018-11-20, 10:40  like dislike  Spam?  
Cash and other ?
Does anyone know what "VM" stands for? Here's an example of it in use:
https://www.onvista.de/etf/anlageschwerpunkt/VANGUARD-FTSE-100-UCIT...

26,6% Sonstige Konsumgüter
20,3% Finanzdienstleistungen
20,0% Energie
11,0% Gesundheitsdienstleistungen
9,0% Rohstoffe
6,2% IT-Software (Telekommunikation und Internet)
3,1% Industrie
1,3% Barmittel und sonst. VM
Antwort: 
Vermögen  ???  #900314
von sunfunlili (DE/GB), 2018-11-20, 11:07  like dislike  Spam?  
Antwort: 
von Windfall (GB), 2018-11-20, 11:11  like dislike  Spam?  
 #900316
Thanks, sfl, that makes sense, although I worry about how general the word "Vermögen"/"assets" is, as everything else in that list could also be called an asset.
Antwort: 
von sunfunlili (DE/GB), 2018-11-20, 11:25  like dislike  Spam?  
 #900317
Yes, true. Anything which is not listed and is of value
Antwort: 
"assets" ist schon richtig, aber ich würde es im gegebenen Zusammenhang als "cash assets" präzisieren  #900335
von RedRufus (DE), 2018-11-20, 14:44  like dislike  Spam?  
https://www.merriam-webster.com/dictionary/cash%20assets
oder: Cash Assets comprise highly liquid investments with short periods to maturity subject to insignificant risk of changes of value.
Antwort: 
von Windfall (GB), 2018-11-20, 14:46  like dislike  Spam?  
 #900336
Thanks, Redrufus. That makes sense.
Antwort: 
https://abkuerzungen.woxikon.de/abkuerzung/vm.php  #900355
von goog1 (wütender niggler), 2018-11-20, 18:47  like dislike  Spam?  87.183.235....
Antwort: 
von Windfall (GB), 2018-11-20, 18:59  like dislike  Spam?  
 #900356
4;goog1, are you trying to say that sfl and Redrufus are wrong (in which case, which abbreviation are you recommending?)  or are you just pointing out that abbreviations can sometimes be found on this site or elsewhere on the Internet? (In which case, thanks, but I knew that, I asked because I couldn't find anything obviously correct)
Vermögen is not listed as an option on your link
Chat:     
Sorry for having rubbed you the wrong way.  #900385
von goog1 , 2018-11-20, 23:06  like dislike  Spam?  87.183.235....
To be honest I was not trying to say anything at all. I'm just a compulsive googler
trying to save people time and hoping they might find something useful at some site or other.
Nor was I trying to point out anything at all to you. Still wondering what it was that led to your sarcastic remarks.
The only mistake I made was forgetting to change the words in brackets (after my nick). They were referring to an earlier thread. No offence meant at all.
This just doesn't to be my lucky day ...
Antwort: 
von Windfall (GB), Last modified: 2018-11-21, 09:24  like dislike  Spam?  
 #900404
4;goog1, I wasn't being sarcastic. I was trying to get to the bottom of why you added that post. Now I understand.

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten