Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 viel zu selten »
« Fröhliches Thanksgiving!    

English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
Bauern- und Wetterregel: Blühen im November die Bäume aufs Neu, so währet der Winter bis zum Mai.  
von Wenz (DE), 2018-11-22, 09:33  like dislike  Spam?  
Chat:     
von Deseret (SI), 2018-11-22, 20:54  like dislike  Spam?  
 #900498
With climate changes this no longer holds true.
Chat:     
Wetterregeln — Bauernregeln  #900503
von Proteus-, 2018-11-22, 22:06  like dislike  Spam?  62.46.135....
Da Wetterberichte und Thermometer oder Barometer früher unbekannt waren, machten die Menschen ihre Beobachtungen in der Natur.
Sie hatten durch langjährige Erfahrungen sehr viel Wissen über das Wetter und seine raschen Veränderungen.
In vielen verschiedenen Berufen wie zum Beispiel bei den Bauern, Knechten, Schäfern und Winzern hing der Lebensunterhalt vom Wetter und der Wetterentwicklung ab.
Die Menschen versuchten anhand ihrer Wetterbeobachtungen, gewisse Regeln zu finden und aufzustellen, die ihnen halfen, das Wetter vorherzusehen.
Da ein großer Teil der Bevölkerung noch nicht schreiben oder lesen konnte, hat man viele Wetterbeobachtungen und Wetterregeln in Reimform gebracht. So konnte man sich diese besser merken und weitergeben.
https://www.medienwerkstatt-online.de/lws_wissen/vorlagen/showcard....

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten