Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 duty appointments »
« Institutsvergütungsverordnung    

English-German Translation of
Lügenpflaster streichen

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
Lügenpflaster streichen  
von Deseret (SI), 2019-01-10, 15:14  Spam?  
Ihr hingegen streicht ja nur Lügenpflaster und seid nichts als Quacksalber, ihr alle!

Was bedeutet "Lügenpflaster"?
Antwort: 
Lutherbibel  #902702
von Gerhard- (DE), 2019-01-10, 18:49  Spam?  
Aber ihr deutet's fälschlich und seid alle unnütze Ärzte.
Antwort: 
von V.V.V.V.V., 2019-01-10, 19:40  Spam?  79.224.109...
 #902704
Die Pflaster wurden von den Quacksalbern selbst hergestellt und die Wirkung war halt etwas zweifelhaft: Der Ausdruck Quacksalber ist vielleicht etwas anachronistisch, da eher mit dem Mittelalter assoziiert, aber arsenhaltige Kosmetik usw. gab es schon in der Antike.

http://idiome.deacademic.com/2285/Quacksalber

Hier verschiedene Versionen der Hiob-Stelle:

http://info1.sermon-online.com/german/Bible/Hexapla/18013004.html
Chat:     
von Deseret (SI), 2019-01-10, 20:47  Spam?  
 #902705
OK, danke.

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten