Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 https://www.dict.cc/?s=Beware+the+fury+of+https... »
« Weltraumstürmer    

English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
#909242 Zu schön, um nicht eingetragen zu werden! Bitte, bitte!  
von rkcba (DE), Last modified: 2019-05-25, 13:35  like dislike  Spam?  
Chat:     
von Sasso', 2019-05-25, 15:18  like dislike  Spam?  193.187.3...
 #909259
So eine männerverachtende Ausdrucksweise?
Antwort: 
LOL! Es gibt auch Frauen, die nicht zum Heiraten geschaffen sind!  #909262
von rkcba (DE), Last modified: 2019-05-25, 16:59  like dislike  Spam?  
Daran ist überhaupt nichts Menschenverachtendes.
Chat:     
von Proofreader, 2019-05-25, 19:32  like dislike  Spam?  62.178.142....
 #909263
Ich finde "marriage material" auch ziemlich verächtlich, egal ob es auf Frauen oder Männer gemünzt ist.
Chat:     
Ja. schon, aber so sagen halt viele oder (mindestens) manche.  #909264
von rkcba (DE), Last modified: 2019-05-26, 04:57  like dislike  Spam?  
Jetzt fehlen im DiCT schon zwei Einträge!!
*Eine ebenso verächtliche deutsche Entsprechung für marriage material und
eine ebenso neutrale englische  Entsprechung für kein Mensch zum Heiraten, stimmt's?*

No c h   ' n e   L ü c k e ;:  dict.cc: in drei Teufels Namen*

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten