Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 sich in etwas finden »
« Fahrradvermietung    

English-German Translation of
speziell

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
speziell  
von Neuer, 2019-10-04, 02:14  like dislike  Spam?  88.145.151....
Was meint man wenn man "ja, er/sie ist speziell" sagt? Kann das nur negativ sein?
Antwort: 
Nein, das auch einfach auch  - anders, verschieden -  heißen.  #912759
von christinchen (DE), 2019-10-04, 09:54  like dislike  Spam?  
Antwort: 
von AliHeret (DE), 2019-10-07, 09:16  like dislike  Spam?  
 #912800
Kann, wie Christinchen schreibt. Ich fürchte aber, es ist durch die Blume gesagt: er/sie ist ein "bißchen irre", oder "anders gepolt". Kann ein Hinweis auf besondere sexuelle Neigungen sein. Eventuell auch eine Warnung. Geht eher in Richtung humorvolle Umgangssprache, kommt auch in Dialekten vor: "der isch halt a weng speziell".

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung