Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 Transformationsberater & Prozessbegleiter »
« Bildungswert    

English-German Translation Forum

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
bridge breaker system  
von Illa (CZ), Last modified: 2019-11-04, 12:40  like dislike  Spam?  
Bitte um Erläuterung, ich übersetze ins CZ. Was ist "bridge breaker system", etwas, was gegen Verstopfung wirkt? Danke.

WIDETHROAT PUMPS
Specific pumps may have auger feed screws, with or without a bridge breaker system to feed the pumping element. If the pump installation requires that these cannot be enclosed, care must be taken to ensure personnel cannot gain access while the pump is operating.
Antwort: 
ein "breaker system" ist wahrscheinlich ein Zerkleinerer  #913554
von RedRufus (DE), Last modified: 2019-11-04, 19:39  like dislike  Spam?  
möglicherweise auf einem Steg o.ä. vor der Förderschnecke angeordnet. Der Zerkleinerer soll wohl die Schnecke vor "Verstopfung" ( = vor einer Blockade, vor dem Zusetzen) durch zu große Teile bewahren

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten