Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 @ Paul: Eine Anregung zu den eigenen Vokabell... »
« dagnabbit    

English-German Translation of
Bummerl

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
Bummerl  
von Deseret (SI), Last modified: 2020-08-03, 16:37  like dislike  Spam?  
Was bedeutet wörtlich das Bummerl, ein Ausdruck, der beim Schnapsen (Kartenspiel) verwendet wird? Handelt es sich hier um eine Verkleinerungsform von Bommel, landschaftlich auch Bummel (pompom, bobble)?
Chat:     
Im Zusammenhang  http://www.awb1.ch/dat/b/bummerl.php  #920852
von Proteus-, 2020-08-03, 18:22  like dislike  Spam?  62.47.203....
Chat:     
von Sasso', 2020-08-04, 09:17  like dislike  Spam?  193.187.3...
 #920861
Zu den bwb-Links von 18:22:

"Diese Seite ward nicht gefunden. Vielleicht lässt sich das Gesuchte im Hauptverzeichnis finden."
Chat:     
von Sasso', 2020-08-04, 09:42  like dislike  Spam?  193.187.3...
 #920863
Bummerl dürfte sich von pummelig ableiten oder mit einer ähnlichen Lautkombination etwas Dickliches bezeichnen, beim Schnapsen dann im übertragenen Sinn den fetten, runden Punkt, der beim Verlierer auf dem Papier vermerkt wird.

Mit Bommel (Quaste) hat es nichts zu tun, das kommt von "baumeln", "hin- und herschwingen".
Chat:     
von Deseret (SI), 2020-08-04, 11:45  like dislike  Spam?  
 #920864
Danke

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung