Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 "erfolgen" = "verwendet werden"? »
« German to UK English    

English-German Translation of
revisit rethink reconceptualise

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
revisit - rethink - reconceptualise - ...?  
von Monade (PL/DE), 2020-08-10, 14:59  like dislike  Spam?  
dear English experts,

I am looking for a nice but another expression of the word reconceptualize.
I have 3 subchapters where I suggest to rethink different concepts. Since I have already used 'rethink' and 'revisit', but consider 'reconceptualize' as maybe a little too strong - I am looking for other expressions for my third subchapter. The context is roughly: human-tech-relations.
Any suggestions?
Antwort: 
von hausamsee (DE), Last modified: 2020-08-10, 16:34  like +1 dislike  Spam?  
 #921008
re-examine? (has still to be verified by the experts ...)
Antwort: 
to reunderstand, to re-understand  #921021
von RedRufus (DE), 2020-08-10, 18:04  like -1 dislike  Spam?  
Antwort: 
dict.cc: reconceive  #921023
von sunfunlili (DE/GB), 2020-08-10, 19:05  like dislike  Spam?  
https://www.oed.com/view/Entry/159765?redirectedFrom=reconceive#eid
" reconceive, v.
View as: Outline |Full entryKeywords: On |OffQuotations: Show all |Hide all
Pronunciation:  Brit. /ˌriːkənˈsiːv/, U.S. /ˌrikənˈsiv/
Frequency (in current use):  
Origin: Formed within English, by derivation. Etymons: re- prefix, conceive v.
Etymology: < re- prefix + conceive v. Compare reconception n.... (Show More)
Thesaurus »

 transitive. To conceive again or in a new way; to reconsider something. Also reflexive. "
Antwort: 
reread, return to, reactivate  #921035
von leonore-m (AT/DE), 2020-08-11, 10:27  like dislike  Spam?  
Antwort: 
reconceive fits best I think...  #921037
von Monade (PL/DE), Last modified: 2020-08-11, 11:20  like dislike  Spam?  
...but re-understand is also very good and strong.

Thank you all so much ! :-)

kind regards
Monade

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung