Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 Educational Agenda »
« Losentscheid + ein Los ziehen    

English-German Translation of
Adverb form of motivated

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
Adverb form of motivated/unmotivated?  
von Iconition, 2021-06-15, 11:28  like dislike  Spam?  85.255.151...
I didn't find any information on "motivatedly", it seems to be inexistent as such, can anybody recommend a substitution? Thank you in advance!
Antwort: 
von Windfall (GB), 2021-06-15, 11:54  like dislike  Spam?  
 #929077
It depends on your sentence. with motivation might work.
Antwort: 
oder: motivationally  #929080
von RedRufus (DE), 2021-06-15, 11:59  like dislike  Spam?  
Antwort: 
von Windfall (GB), 2021-06-15, 12:04  like dislike  Spam?  
 #929081
4;RedRufus, I think motivationally would usually refer to motivating others rather than being motivated, e.g. she spoke motivationally, causing her colleagues to set about their work with increased motivation
Antwort: 
Windfall: Yes, you're right  #929082
von RedRufus (DE), 2021-06-15, 12:08  like dislike  Spam?  
Antwort: 
maybe "being eagerly inclined" ?  #929084
von RedRufus (DE), 2021-06-15, 12:15  like dislike  Spam?  
Antwort: 
von Dwight (US), 2021-06-16, 03:00  like dislike  Spam?  
 #929089
"With/showing/exhibiting (great? considerable?) motivation", or other adverbial clause like "highly/obviously motivated"/"in motivated fashion"...

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung