Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 behandelte Produkte »
« Nip Tuck    

English-German Translation of
Standverschluss mit

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
Standverschluss mit Dorn (bei Tubendeckel)  
von kalinka, 2005-12-13, 20:35  like dislike  Spam?  62.255.32...
Standverschluss mit Dorn (bei Tubendeckel)
A packaging validation report for ointment under the heading :'folgende Packmittel kamen zum Einsatz' then
Tube...Mat. No. .... heilsalbe 25 kg, alu-tube mit dichtmembrane, 22x112xM Standv. m. Dorn

Just a bit lost on this...
Antwort: 
Help! - Dorn and Stand... (narrowed it down a bit)  #93219
von kalinka, 2005-12-13, 20:52  like dislike  Spam?  62.255.32...
getting closer but cant find words...
The dorn is to pierce the membrane on the top of the tube, yes? but what do we call it ?
and what significance does the 'Stand' have?
Antwort: 
stand-up piercing cap  #93220
von dragonfly, 2005-12-13, 20:55  like dislike  Spam?  70.225.112....
tube cap on which the tube can stand and which has a thorn to pierce the sealing of the tube
Antwort: 
Tremendous, thanks dragonfly....  #93222
von kalinka, 2005-12-13, 21:00  like dislike  Spam?  62.255.32...
cant find it with 'thorn' though, are you sure thats what we call it?
Antwort: 
got it....with your linking....'spike'  #93225
von kalinka, 2005-12-13, 21:02  like dislike  Spam?  62.255.32...
Antwort: 
Buffy's friend?  #93226
von Allan, 2005-12-13, 21:03  like dislike  Spam?  80.144.120....
spike?
Antwort: 
could be....he wore a cap sometimes....and stood up!  #93228
von kalinka, 2005-12-13, 21:06  like dislike  Spam?  62.255.32...
and the hell mouth did look like a tube (station)
Antwort: 
clean and shiny  #93241
von Allan, 2005-12-13, 21:43  like dislike  Spam?  80.144.120....
I quote Euthymol toothpaste: "To open the tube you must take the cap off and pierce the top of the toothpaste with the little spike. Easy!!!"
Antwort: 
well, thank you smiley...  #93245
von kalinka, 2005-12-13, 22:01  like dislike  Spam?  62.255.32...
you might have told me that an hour ago and saved me lots of searching...
Antwort: 
pretty lady  #93246
von Allan, 2005-12-13, 22:09  like dislike  Spam?  80.144.120....
Unfortunately, an hour ago I didn't think to google "toothpaste tube spike", but there it was all along, on page 2. Must try harder. Faster.
Antwort: 
sorry, thought you were just contemplating...  #93247
von kalinka, 2005-12-13, 22:14  like dislike  Spam?  62.255.32...
the contents of your bathroom.....
Antwort: 
Well  #93249
von Allan, 2005-12-13, 22:21  like dislike  Spam?  80.144.120....
Actually, yesterday (?) I did, all for you, about Falz, but I couldn't find any Englang tubes. Because you're worth it. That's why.
Antwort: 
worth it?  #93250
von kalinka, 2005-12-13, 22:24  like dislike  Spam?  62.255.32...
isnt that a hair product advert rather than toothpaste?
Still I bow in gratitude......its odd ....yesterday (so to speak) neither could I...but just now looking for something completely different, found a whole website on tubes

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung