Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Englisch
 Stimmts? »
« I won't back down    

English-German Translation of
and I followed it

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
and I followed it also  
von Claudia, 2005-12-16, 18:34  like dislike  Spam?  85.74.161....
My older brothers Alan, Evan and James all began the rock and roll and I followed it also, but I always loved country.

bedeutet das soviel wie "und ich habe es ihnen nachgemacht"?
Antwort: 
in etwa so?  #93880
von Claudia, 2005-12-16, 18:35  like dislike  Spam?  85.74.161....
Meine älteren Brüder Alan, Evan und James standen alle auf Rock and Roll und ich habe es ihnen nachgemacht, Countrymusik habe ich aber auch immer geliebt.
Antwort: 
Vorschlag  #93884
von dragonfly, 2005-12-16, 19:02  like dislike  Spam?  68.255.167....
Meine älteren Brüder A, E und J standen alle auf Rock and Roll und ich hab es halt mitgemacht, aber eigentlich habe ich immer die Countrymusik gemocht (/eigentlich gehörte mein Herz immer der Countrymusik).
Antwort: 
Danke, dragonfly.  #93891
von Claudia, 2005-12-16, 19:31  like dislike  Spam?  85.74.161....

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten